Sigue adelante es un relato de primera mano en el que se cruzan vidas precarias, m�sicos de brass bands y la ciudad de Nueva Orleans. Los m�sicos se han ganado un prestigio como portadores de la tradici�n. Son ellos quienes mantienen con vida el funeral jazz y los desfiles comunitarios, la second line. Pese a todo, siguen expuestos a los mismos peligros que atraviesan las vidas de la mayor�a de la poblaci�n negra de los EEUU: pobreza, marginaci�n, racismo y violencia. Esta narraci�n absorbente sigue los pasos a la Rebirth, la Soul Rebels, la Hot 8 y dem�s bandas de las calles a los escenarios, antes y despu�s del hurac�n Katrina, al comp�s del tac-tac de la caja, el pom-pom del bombo y el bum-bum de la tuba. ?Es un nuevo cl�sico en la historia de la ciudad tras el Katrina. Sigue adelante es, tal vez, el repaso m�s l�cido y penetrante de los modos en que la esencia musical de Nueva Orleans se hace carne en las vidas personales y pol�ticas de quienes habitan en esa ciudad extraordinaria. La cultura de las brass bands, retratada con amor por Sakakeeny, no aparece aqu� como mero entretenimiento para quienes ya la conocen, ni como reclamo tur�stico ni como pieza de museo de una tradici�n pintoresca. He aqu� a Nueva Orleans misma, hablando por s� misma y usando la cultura como lenguaje y divisa.? (David Simon, creador de las series de televisi�n The Wire y Trem�).
